Prevod od "ništa reći" do Češki


Kako koristiti "ništa reći" u rečenicama:

Ne možeš ništa reći da ne dobiješ pametan odgovor.
Člověk na všechno dostane chytrou odpověď.
I ne moraš mi ništa reći o tome čega se odričem.
A nemusíte mi říkat nic o tom, čeho jsem se vzdala.
Ne Johnny, ne moraš im ništa reći, samo radi ono što radiš najbolje, ali, ako vidiš išta što ti govori da neće da posluju, odustani od svega.
Ne, Johnny, nic jim říkat nemusíš. Dělej to nejlepší, co můžeš. Zdržuj je!
Ne smijem ništa reći, je li?
Můžu si říkat, co chci, ne?
Tebe baš cene ovuda, ne možeš im ništa reći?
Jsi tady vážený muž, můžeš s nimi promluvit?
Nisam ništa reći jer sam htjela čuti svoj glas Prije nego što sam čuo tvoje.
Nic jsem neřekla, protože jsem chtěl poslechnout svůj hlas, než uslyším ten tvůj.
U tom slučaju nećemo ništa reći rečima.
Proto se s ním nebudeme vybavovat.
Ali nam nećeš ništa reći, ako ti ne damo neke olakšice?
Ale nic nám neřeknete, dokud se nedohodneme?
Bez glave kao dokaza, patolog ne može ništa reći sa sigurnosću, mada je rekao da je bilo manje krvi nego što je trebalo, što odgovara pucnjevima nakon smrti.
Jelikož z hlavy nic nezbylo, koroner nemůže říct definitivní stanovisko, ale řekl, že ztráta krve byla menší, než čekal, - což mluví pro posmrtné výstřely.
Neću ništa reći ako dođu kod mene.
Já jim nic neřeknu, když za mnou přijdou.
neću ništa reći tvojim roditeljima bez tvoje dozvole.
Nebudu říkat svým rodičům nic bez vašeho svolení.
Lansdale neće ništa reći, a ubojica je vani.
Lansdale nic neřekne a vrah je někde venku.
Ne moraš mi ništa reći, nego deluj.
Co chceš aby řekl? Nechci abys nic říkal. Chci abys to udělal.
Ako me tako dobro poznajete, onda znate da vam neću ništa reći.
Když mě tak dobře znáš, tak víš, že ti nic neřeknu.
Nećeš valjda ništa reći Hanteru za brave?
Neříkal jsi Hunterovi o těch zámcích, že ne?
Prihvatajući da je to laž, onda neću ništa reći.
Když přiznáš, žes lhal, nic neřeknu.
Znam da nisi bila ti. Ali nisam smio ništa reći.
Vím, žes nesmrděl ty, ale nemohl jsem nic říkat.
Ako govorimo o ovo nikome, vam ništa reći, doći ću na tebe kao gnjev Božji.
Když o tomhle někomu řekneš, Najdu si tě, a připrav se na tanec jako při Božím hněvu.
Ako hoćeš, nećemo ti ništa reći šta je pisalo.
Jestli chceš, tak ti to řekneme.
Molim se da je živ, no ako jeste, neću mu ništa reći.
Modlím se, aby byl naživu, ale pokud žije, nic mu neřeknu.
Kako mogu spasiti svoju suprugu ako mi ništa reći?
Jak mám zachránit vašeho manžela, když mi nic nechcete říct?
Žaba kostim Oh, više ništa reći, moj prijatelj?
Kostým žáby? Už nic neříkej, můj příteli.
I Gospodine, molim te brine tih ljudi jer su bili jako slatko i oni su također suučesnici da vjerojatno ono što je tehnički zločin,, ali mi nismo ti ništa reći.
A pane, prosím dohlédni na tyto muže, protože byli moc hodní a jsou spolupachateli něčemu, co byl v podstatě zločin, ale my nic neřekneme.
Ali treba znati da vi neće ništa reći da nisam već rekao sebi.
Ale měl bys vědět, že mi neřekneš nic co už bych si neřekla sama.
Ne bih trebao ništa reći, jer izgleda da ćeš mi donijeti zaradu, ali tablete nisu uvijek rješenje problema, znaš?
Asi bych neměl nic říkat, protože tak můžu přijít o dobrýho zákazníka, ale uvědomuješ si, že ty prášky v oranžových lahvičkách nevyřeší všechny tvoje problémy?
Кada sam kritikujem kvantitativne analize, to nije zato što statistike ne nam ništa reći.
Když kritizuju kvantitaivní analýzu, není to, protože statistiky nám nic neřeknou.
Ja samo želim da se mogućnosti da mi ništa reći.
Chci, abys mi byla schopná říct cokoliv.
Naravno, ljudi imaju tendenciju da ništa reći kad imaju pištolj na glavu.
Lidi samozřejmě řeknou cokoliv, když mají u hlavy zbraň.
1.5818610191345s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?